Unbenanntes Dokument

Rocco Pirrone

http://www.poesia-creativa.it/rocco_pirrone.htm

Lidi azzurri
(Ad un uomo onesto)

Un uomo ha deciso di andar via !
Ha lasciato il suo cuore,
i suoi pensieri,
le sue gioie,
le sue paure.
Un uomo ha deciso di andar via !
Porta con sè i suoi ricordi.
Un uomo ha deciso di andar via !
Porta con sè la sua anima,
verso mete sicure,
verso lidi azzurri,
verso nuvole argentee.
Forse, chissà,
lassù,
qualcuno,
ha avuto coraggio.

©Rocco Pirrone

Blaue Strände
(Für einen ehrlichen Mann)

Ein Mann hat beschlossen, fortzugehen !
Er hinterließ sein Herz,
seine Gedanken,
seine Freuden,
seine Ängste.
Ein Mann hat beschlossen, fortzugehen !
Er trägt mit sich seine Erinnerungen.
Ein Mann hat beschlossen, fortzugehen !
Er trägt mit sich seine Seele
zu sicheren Zielen,
zu blauen Stränden,
zu silbernen Wolken.
Vielleicht, wer weiß,
hat dort oben
jemand
Mut gehabt.