Sprache

Und wäre es auch wenig ,
Bobrowski -
die menschliche Psyche
gibt dir Recht

Aufwachen, Bahn, Büro, Mittagessen,
Büro, Bahn, Zuhause
ein Tag in sieben Worten
sieben Tage in einer Woche

Werbung, Gier,
Neid, Absurdität
hektische Sprache

und wäre es auch wenig
- verlernte Poesie -
das Haus des Nächsten

ich werde es weiterhin suchen,
beschreiben, lieben -
und wäre es auch wenig

© Petra Ohl

Linguaggio

E fosse anche poco,
Bobrowski -
la psyche umana
ti dà ragione

Svegliarsi, tram, ufficio, pranzo,
ufficio, tram, casa
una giornata in sette parole
sette giorni in una settimana

Pubblicità, avidità,
invidia, assurdità
linguaggio frenetico

E fosse anche poco
- poesia disimparata -
la casa del vicino,

continuerò a cercarla,
a descriverla, amarla -
e fosse anche poco...

© Petra Ohl